* CYCLE ÉTATS-UNIEN
RÉVEILLEZ-VOUS ET CHANTEZ ! : de Clifford Odets.
- Traduction de Fanny Britt.
- Mise en scène de Luce Pelletier.
- Présenté au Théâtre Prospero en mars 2009.
LE BRUIT ET LA FUREUR : de William Faulkner, adaptation Pierre-Yves Lemieux.
- Mise en scène de Luce Pelletier.
- Présenté au Théâtre Espace GO en octobre et novembre 2008.
FAMILLES MADE IN USA :
- Traductions Fanny Britt.
- Présenté au Théâtre Espace Libre en février 2008.
COMMENT J’AI APPRIS À CONDUIRE : de Paula Vogel.
- Traduction de Maryse Warda.
- Mise en scène de Luce Pelletier.
- Présenté au Théâtre Espace GO en novembre et décembre 2007.
NAGER EN SURFACE : de Adam Bock.
- Traduction de Serge Denoncourt assisté de Maryse Warda.
- Mise en scène de Serge Denoncourt.
- Présenté au Théâtre Espace GO en février et mars 2007.
UNDER CONSTRUCTION : de Charles L. Mee.
- Traduction de Pierre-Yves Lemieux.
- Mise en scène de Luce Pelletier.
- Présenté au Théâtre Espace GO en novembre et décembre 2006.